Безплатно · Без воден знак · Без вход

Генератор на субтитри

Качете видеоклип и създайте автоматично точни субтитри. Редактирайте репликите, коригирайте времевата синхронизация и експортирайте готови за употреба SRT или VTT файлове.

or drop a file hereMP4, MOV, WebM, MKV

Audio extracted locally, then transcribed Free & unlimited

Незабавни резултати
Без воден знак
Без регистрация
Без реклами
Винаги безплатно

Защо да създавате субтитри с VidTools?

Автоматично и точно

Речта се превръща в реплики с точно определено времетраене — няма нужда да въвеждате всеки надпис на ръка.

С възможност за редактиране

Коригирайте някоя дума или нагласете малко синхронизацията преди експортирането, за да се показват субтитрите точно на мястото си.

Работи локално

Видеото ви се обработва в този раздел и никога не се качва на сървър.

Безплатно и неограничено

Добавяйте надписи към колкото видеоклипове искате. Без ограничения, без платен достъп, без регистрация.

Как работи

Как да създадете субтитри

От видео до файл с надписи за броени секунди.

01
Добавете вашето видео
Качете файл във формат MP4, MOV или WebM, или кликнете, за да изберете такъв от вашето устройство.
02
Автоматично генериране на редове
VidTools преобразува речта в текст и я разделя на редове със субтитри, синхронизирани по време.
03
Редактиране и експортиране
Променете който и да е ред или времето на възпроизвеждане, след което изтеглете SRT или VTT файл за вашия редактор.

За какво е подходящо

Добавете надписи към видеоклиповете си, за да може всеки да следва действието

Едно видео влиза, файл с надписи излиза

Клипове от социалните мрежи

Добавете надписи, готови за вграждане, за TikTok, Reels и Shorts, където звукът често е изключен.

Достъпност

Осигурете достъпност на видеоклиповете за зрители с увреден слух чрез точни субтитри.

Уроци и курсове

Помогнете на учащите да следят материала и да намерят точно тази стъпка, от която се нуждаят.

Обхват и SEO

Видеоклиповете с субтитри се индексират по-лесно и се разбират по-добре без звук.

Как работи

Генератор на субтитри, който ви дава пълен контрол

Въвеждането на субтитри на ръка отнема много време, а повечето сайтове за автоматично създаване на субтитри изискват първо да качите видеоклипа си. VidTools чете файла локално, транскрибира речта и я разделя на реплики с точно синхронизирани времена, които можете да редактирате преди експортиране. Нищо не напуска вашето устройство, а вие получавате чисти SRT или VTT файлове, готови за използване във всеки редактор.

Редактирайте, преди да експортирате

Автоматичните субтитри ви помагат да постигнете 95 % от желания резултат. С VidTools можете да коригирате име, да обедините два реда или да промените времето на възпроизвеждане, така че крайният файл да бъде напълно точен.

SRT и VTT, готови за действие

Експортирайте файловете в стандартните формати, които всеки редактор и всяка платформа поддържат, след което ги прикачете към видеото си или ги качите заедно с него.

Често задавани въпроси

Как да създам субтитри за видеоклип?

Плъзнете вашия MP4, MOV или WebM файл в полето в горната част на тази страница. VidTools го транскрибира, разделя речта на реплики с времеви отметки и ви позволява да редактирате и експортирате SRT или VTT файлове.

Генераторът на субтитри безплатен ли е?

Да. Услугата е напълно безплатна – без ограничения за видеоклиповете, без абонамент и без необходимост от регистрация.

Мога ли да редактирам субтитрите преди експортирането?

Да. Можете да коригирате текста и да настроите времето за всеки ред, преди да изтеглите файла.

В какви формати мога да експортирам?

Можете да експортирате файлове във форматите SRT и VTT – двата формата, които се поддържат от практически всеки видеоредактор и платформа.

Видеото ми качено ли е някъде?

Не. Файлът се чете локално в браузъра ви и никога не се изпраща към сървър. Затворете раздела и той ще изчезне.

Видеото ви никога не напуска вашето устройство

VidTools генерира субтитри локално в браузъра ви, така че вашите видеоматериали остават конфиденциални от начало до край.

Няма качване

Файлът ви се чете локално в този раздел и никога не се изпраща по мрежата.

Няма съхранени данни

На нито един сървър не се запазва копие. Затворете раздела и то ще изчезне.

Създаден да бъде частен

Никога не виждаме, не сканираме и не използваме за обучение файловете, които обработвате.

VidTools is an independent project and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by TikTok or ByteDance Ltd. Разгледайте всички безплатни инструменти.

Още от VidTools

Безплатни инструменти, които не изискват регистрация, за изтегляне, конвертиране, компресиране и транскрибиране.