Δωρεάν · Χωρίς υδατογράφημα · Χωρίς σύνδεση

Δημιουργός υπότιτλων

Ανεβάστε ένα βίντεο και δημιουργήστε αυτόματα ακριβείς υπότιτλους. Επεξεργαστείτε τις γραμμές, προσαρμόστε τους χρόνους και εξαγάγετε αρχεία SRT ή VTT έτοιμα προς χρήση.

or drop a file hereMP4, MOV, WebM, MKV

Audio extracted locally, then transcribed Free & unlimited

Άμεσα αποτελέσματα
Χωρίς υδατογράφημα
Χωρίς εγγραφή
Χωρίς διαφημίσεις
Πάντα δωρεάν

Γιατί να δημιουργήσετε υπότιτλους με το VidTools;

Αυτόματη και ακριβής

Οι ομιλίες μετατρέπονται σε χρονομετρημένες γραμμές για εσάς — δεν χρειάζεται να πληκτρολογείτε κάθε υπότιτλο με το χέρι.

Μπορεί να επεξεργαστεί

Διορθώστε μια λέξη ή προσαρμόστε ελαφρώς το χρονισμό πριν από την εξαγωγή, ώστε οι υπότιτλοι να εμφανίζονται στη σωστή στιγμή.

Εκτελείται τοπικά

Το βίντεό σας υποβάλλεται σε επεξεργασία σε αυτήν την καρτέλα και δεν μεταφορτώνεται ποτέ σε διακομιστή.

Δωρεάν και απεριόριστο

Προσθέστε λεζάντες σε όσα βίντεο θέλετε. Χωρίς όρια, χωρίς συνδρομή, χωρίς σύνδεση.

Πώς λειτουργεί

Πώς να δημιουργήσετε υπότιτλους

Από βίντεο σε αρχείο υποτίτλων σε λίγα δευτερόλεπτα.

01
Προσθέστε το βίντεό σας
Ανεβάστε ένα αρχείο MP4, MOV ή WebM ή κάντε κλικ για να επιλέξετε ένα από τη συσκευή σας.
02
Αυτόματη δημιουργία γραμμών
Το VidTools μεταγράφει την ομιλία και τη χωρίζει σε γραμμές υποτίτλων με χρονική σήμανση.
03
Επεξεργασία & εξαγωγή
Προσαρμόστε οποιαδήποτε γραμμή ή χρονισμό και, στη συνέχεια, κατεβάστε ένα αρχείο SRT ή VTT για το πρόγραμμα επεξεργασίας σας.

Σε τι χρησιμεύει

Προσθέστε υπότιτλους στα βίντεό σας, ώστε να μπορούν όλοι να τα παρακολουθήσουν

Ένα βίντεο εισάγεται, ένα αρχείο υπότιτλων εξάγεται

Κλιπ κοινωνικών δικτύων

Προσθέστε υπότιτλους έτοιμους για ενσωμάτωση σε βίντεο TikTok, Reels και Shorts, όπου ο ήχος είναι συχνά απενεργοποιημένος.

Προσβασιμότητα

Κάντε τα βίντεο προσβάσιμα σε θεατές με προβλήματα ακοής, χρησιμοποιώντας ακριβείς υπότιτλους.

Εκπαιδευτικά βίντεο και μαθήματα

Βοηθήστε τους μαθητές να παρακολουθήσουν το μάθημα και να βρουν το συγκεκριμένο βήμα που χρειάζονται.

Εμβέλεια & SEO

Τα βίντεο με υπότιτλους είναι πιο εύκολο να καταχωριστούν και να κατανοηθούν χωρίς ήχο.

Πώς λειτουργεί

Ένα πρόγραμμα δημιουργίας υπότιτλων που σας δίνει τον έλεγχο

Η πληκτρολόγηση υποτίτλων με το χέρι είναι χρονοβόρα, ενώ οι περισσότεροι ιστότοποι αυτόματης δημιουργίας υποτίτλων απαιτούν να ανεβάσετε πρώτα το βίντεό σας. Το VidTools διαβάζει το αρχείο τοπικά, μεταγράφει τον λόγο και τον χωρίζει σε γραμμές με σωστή χρονική συγχρονία, τις οποίες μπορείτε να επεξεργαστείτε πριν από την εξαγωγή. Κανένα δεδομένο δεν φεύγει από τη συσκευή σας και λαμβάνετε καθαρά αρχεία SRT ή VTT έτοιμα για χρήση σε οποιοδήποτε πρόγραμμα επεξεργασίας.

Επεξεργαστείτε πριν από την εξαγωγή

Οι αυτόματοι υπότιτλοι καλύπτουν το 95% της διαδικασίας. Το VidTools σου επιτρέπει να διορθώσεις ένα όνομα, να συγχωνεύσεις μια γραμμή ή να προσαρμόσεις το χρονισμό, ώστε το τελικό αρχείο να είναι ακριβώς όπως πρέπει.

SRT και VTT, έτοιμα για δράση

Εξάγετε τα τυπικά φορμά που αναγνωρίζουν όλα τα προγράμματα επεξεργασίας και όλες οι πλατφόρμες και, στη συνέχεια, επισυνάψτε τα στο βίντεό σας ή ανεβάστε τα μαζί με αυτό.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς μπορώ να δημιουργήσω υπότιτλους για ένα βίντεο;

Αποθέστε το αρχείο MP4, MOV ή WebM σας στο πλαίσιο στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας. Το VidTools το μεταγράφει, χωρίζει την ομιλία σε χρονικά διαχωρισμένες γραμμές και σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε και να εξαγάγετε αρχεία SRT ή VTT.

Είναι δωρεάν ο δημιουργός υπότιτλων;

Ναι. Είναι εντελώς δωρεάν, χωρίς περιορισμούς στα βίντεο, χωρίς συνδρομή και χωρίς να απαιτείται λογαριασμός.

Μπορώ να επεξεργαστώ τους υπότιτλους πριν από την εξαγωγή;

Ναι. Μπορείτε να διορθώσετε τη διατύπωση και να προσαρμόσετε τη χρονική διάρκεια για οποιαδήποτε γραμμή πριν κατεβάσετε το αρχείο.

Σε ποιες μορφές μπορώ να εξάγω τα αρχεία;

Μπορείτε να εξαγάγετε αρχεία SRT και VTT, τις δύο μορφές που υποστηρίζονται από σχεδόν όλα τα προγράμματα επεξεργασίας βίντεο και όλες τις πλατφόρμες.

Έχει αναρτηθεί το βίντεό μου κάπου;

Όχι. Το αρχείο διαβάζεται τοπικά στον περιηγητή σας και δεν αποστέλλεται ποτέ σε κάποιον διακομιστή. Κλείστε την καρτέλα και θα εξαφανιστεί.