Undertextgenerator
Ladda upp en video och skapa automatiskt korrekta undertexter. Redigera texten, justera tidsangivelserna och exportera färdiga SRT- eller VTT-filer.
- Omedelbara resultat
- Inget vattenmärke
- Ingen registrering krävs
- Inga annonser
- Alltid gratis
Varför skapa undertexter med VidTools?
Automatisk och exakt
Talet omvandlas automatiskt till tidsstämplade repliker åt dig – du behöver inte skriva in varje undertext för hand.
Redigerbar
Justera ett ord eller ändra tidsinställningen lite innan du exporterar, så att undertexterna hamnar på rätt ställe.
Körs lokalt
Din video bearbetas på den här fliken och laddas aldrig upp till en server.
Gratis och obegränsat
Lägg till undertexter till så många videoklipp du vill. Inga begränsningar, ingen betalvägg, ingen inloggning.
Så här fungerar det
Så här skapar du undertexter
Från video till undertextfil på bara några ögonblick.
- 01
Lägg till din video
Ladda upp en MP4-, MOV- eller WebM-fil, eller klicka för att välja en från din enhet.
- 02
Skapa rader automatiskt
VidTools transkriberar talet och delar upp det i tidsstämda undertextrader.
- 03
Redigera och exportera
Justera valfri rad eller tidsangivelse och ladda sedan ner en SRT- eller VTT-fil till ditt redigeringsprogram.
Vad det är bra för
Lägg till undertexter till dina videoklipp så att alla kan hänga med
En video in, en undertextfil ut
Sociala klipp
Lägg till inbrända undertexter för TikTok, Reels och Shorts, där ljudet ofta är avstängt.
Tillgänglighet
Se till att videoklippen blir tillgängliga för döva och hörselskadade tittare genom att använda korrekta undertexter.
Handledningar och kurser
Hjälp eleverna att följa med och hitta just det steg de behöver.
Räckvidd och SEO
Videor med undertexter är lättare att indexera och förstå även utan ljud.
Så här fungerar det
En undertextgenerator som ger dig full kontroll
Att skriva undertexter för hand går långsamt, och på de flesta webbplatser för automatisk undertextning måste man först ladda upp sin video. VidTools läser in filen lokalt, transkriberar talet och delar upp det i tidssynkroniserade rader som du kan redigera innan du exporterar dem. Ingenting lämnar din enhet, och du får rena SRT- eller VTT-filer som är redo att användas i valfri redigeringsprogram.
Redigera innan du exporterar
Med automatiska undertexter är du redan 95 % på väg. Med VidTools kan du korrigera ett namn, slå ihop två rader eller justera tidsinställningen så att den slutliga filen blir helt perfekt.
SRT och VTT, redo att hoppa in
Exportera filerna i de standardformat som alla redigeringsprogram och plattformar stöder, och bifoga dem sedan till din video eller ladda upp dem tillsammans med den.
Vanliga frågor
Hur skapar jag undertexter till en video?
Dra och släpp din MP4-, MOV- eller WebM-fil i rutan högst upp på denna sida. VidTools transkriberar den, delar upp talet i tidsstämplade rader och låter dig redigera och exportera SRT- eller VTT-filer.
Är undertextgeneratorn gratis?
Ja. Det är helt gratis, utan begränsningar för videoklipp, utan abonnemang och utan krav på att skapa ett konto.
Kan jag redigera undertexterna innan jag exporterar dem?
Ja. Du kan ändra formuleringar och justera tidsangivelserna för vilken rad som helst innan du laddar ner filen.
Vilka format kan jag exportera till?
Du kan exportera SRT och VTT, de två format som stöds av praktiskt taget alla videoredigeringsprogram och plattformar.
Har min video laddats upp någonstans?
Nej. Filen läses lokalt i din webbläsare och skickas aldrig till en server. Stäng fliken så försvinner den.
Din video lämnar aldrig din enhet
VidTools genererar undertexter lokalt i din webbläsare, så att ditt filmmaterial förblir privat från början till slut.
Ingen uppladdning
Din fil läses lokalt på den här fliken och skickas aldrig via nätverket.
Inget lagrat
Ingen kopia sparas på någon server. Stäng fliken så försvinner den.
Utformad för att vara privat
Vi ser, skannar eller tränar aldrig på de filer som du bearbetar.
VidTools is an independent project and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by TikTok or ByteDance Ltd. Utforska alla kostnadsfria verktyg.
Vad mer kan VidTools göra?
Gratis verktyg som inte kräver registrering för att ladda ner, konvertera, komprimera och transkribera.
Mer om detta transkriptionsverktyg
Prova ett annat sätt att omvandla media till text, eller byt språk.
Fler sätt att omvandla media till text
Använd den här transkriberaren på ditt språk
- Albanian(Shqip)
- Arabic(العربية)
- Bengali(বাংলা)
- Bulgarian(Български)
- Catalan(Català)
- Croatian(Hrvatski)
- Czech(Čeština)
- Danish(Dansk)
- Dutch(Nederlands)
- English(English)
- Estonian(Eesti keel)
- Finnish(Suomi)
- French(Français)
- German(Deutsch)
- Greek(Ελληνικά)
- Hebrew(עברית)
- Hindi(हिन्दी)
- Hungarian(Magyar)
- Indonesian(Bahasa Indonesia)
- Italian(Italiano)
- Japanese(日本語)
- Korean(한국어)
- Latvian(Latviešu)
- Lithuanian(Lietuvių)
- Norwegian(Norsk)
- Persian(فارسی)
- Polish(Polski)
- Portuguese(Português)
- Romanian(Română)
- Russian(Русский)
- Serbian(Српски)
- Simplified Chinese(简体中文)
- Slovak(Slovenčina)
- Slovenian(Slovenščina)
- Spanish(Español)
- Swedish(Svenska)
- Thai(ไทย)
- Traditional Chinese(繁體中文)
- Turkish(Türkçe)
- Ukrainian(Українська)
- Uzbek(Oʻzbekcha)
- Vietnamese(Tiếng Việt)





