Generator podnapisov
Naložite videoposnetek in samodejno ustvarite natančne podnapise. Uredite besedilo, prilagodite časovne oznake in izvozite datoteke SRT ali VTT, ki so takoj pripravljene za uporabo.
- Takojšnji rezultati
- Brez vodnega žiga
- Brez registracije
- Brez oglasov
- Vedno brezplačno
Zakaj ustvarjati podnapise s programom VidTools?
Avtomatsko in natančno
Govor se za vas pretvori v časovno usklajene vrstice – ni vam treba vsakega napisa vnašati ročno.
Urejanje
Pred izvozom popravite besedo ali rahlo prilagodite časovno usklajenost, da se podnapisi prikažejo pravilno.
Deluje lokalno
Vaš videoposnetek se obdeluje v tem zavihku in se nikoli ne naloži na strežnik.
Brezplačno in neomejeno
Označite toliko videoposnetkov, kolikor želite. Brez omejitev, brez plačljive vsebine, brez prijave.
Kako deluje
Kako ustvariti podnapise
V nekaj trenutkih iz videoposnetka v datoteko z napisi.
- 01
Dodaj svoj videoposnetek
Povlecite datoteko v formatu MP4, MOV ali WebM ali kliknite, da izberete datoteko s svoje naprave.
- 02
Samodejno ustvarjanje vrstic
VidTools prepiše govor in ga razdeli na časovno usklajene podnapisne vrstice.
- 03
Urejanje in izvoz
Spremenite katero koli vrstico ali časovno nastavitev, nato pa prenesite datoteko SRT ali VTT za svoj urejevalnik.
Za kaj je primerno
Opremite svoje videoposnetke z opisi, da bodo vsi lahko sledili dogajanju
En video noter, datoteka s podnapisi ven
Družbeni videoposnetki
Dodajte vgrajene podnapise za TikTok, Reels in Shorts, kjer je zvok pogosto izklopljen.
Dostopnost
Z natančnimi podnapisi poskrbite, da bodo videoposnetki dostopni tudi gluhim in naglušnim gledalcem.
Vodniki in tečaji
Pomagajte udeležencem, da sledijo vsebini in poiščejo točno tisti korak, ki ga potrebujejo.
Doseg in optimizacija za iskalnike (SEO)
Videoposnetek z napisom je lažje indeksirati in razumeti tudi brez zvoka.
Kako deluje
Generator podnapisov, ki vam omogoča popoln nadzor
Ročno vnašanje podnapisov je počasno, večina spletnih strani za samodejno ustvarjanje podnapisov pa zahteva, da najprej naložite videoposnetek. VidTools prebere datoteko lokalno, prepiše govor in ga razdeli na časovno usklajene vrstice, ki jih lahko uredite pred izvozom. Nobenih podatkov ne zapusti vaše naprave, prejmete pa čiste datoteke SRT ali VTT, pripravljene za uporabo v katerem koli urejevalniku.
Uredi pred izvozom
Avtomatski podnapisi pokrijejo 95 % dela. S programom VidTools lahko popravite ime, združite vrstico ali prilagodite časovni potek, da bo končna datoteka popolnoma pravilna.
SRT in VTT, pripravljeni na vstop
Izvozite standardne formate, ki jih razumejo vsi urejevalniki in platforme, nato pa jih priložite k videoposnetku ali jih naložite skupaj z njim.
Pogosta vprašanja
Kako lahko ustvarim podnapise za videoposnetek?
Povlecite datoteko MP4, MOV ali WebM v polje na vrhu te strani. VidTools jo pretvori v besedilo, govor razdeli na časovno označene vrstice ter vam omogoči urejanje in izvoz v formatu SRT ali VTT.
Ali je generator podnapisov brezplačen?
Da. Storitev je popolnoma brezplačna, brez omejitev glede videoposnetkov, brez naročnine in brez obvezne registracije.
Ali lahko podnapise uredim pred izvozom?
Da. Pred prenosom datoteke lahko popravite besedilo in prilagodite časovne nastavitve za katero koli vrstico.
V katere formate lahko izvozim?
Izvozite lahko datoteke v formatih SRT in VTT, ki ju podpira praktično vsak program za urejanje videov in vsaka platforma.
Ali je moj videoposnetek kje objavljen?
Ne. Datoteka se bere lokalno v vašem brskalniku in se nikoli ne pošlje na strežnik. Zaprite zavihek in datoteka izgine.
Vaš videoposnetek nikoli ne zapusti vaše naprave
VidTools podnapise ustvari lokalno v vašem brskalniku, tako da vaš posnetek ostane zaseben od začetka do konca.
Ni prenosa
Vaša datoteka se v tem zavihku bere lokalno in se nikoli ne pošilja prek omrežja.
Ni shranjenih podatkov
Na nobenem strežniku se ne shrani nobena kopija. Zaprite zavihek in vse bo izginilo.
Zasnovano za zasebnost
Datotek, ki jih obdelujete, nikoli ne pregledujemo, ne skeniramo in ne uporabljamo za usposabljanje.
VidTools is an independent project and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by TikTok or ByteDance Ltd. Preglej vsa brezplačna orodja.
Kaj še zmore VidTools
Brezplačna orodja, ki ne zahtevajo registracije, za prenašanje, pretvarjanje, stiskanje in prepisovanje.
Več o tem orodje za prepisovanje
Poskusite z drugim načinom pretvorbe multimedijskih vsebin v besedilo ali spremenite jezik.
Še več načinov za pretvorbo multimedijskih vsebin v besedilo
Uporabite ta prevajalnik v svojem jeziku
- Albanian(Shqip)
- Arabic(العربية)
- Bengali(বাংলা)
- Bulgarian(Български)
- Catalan(Català)
- Croatian(Hrvatski)
- Czech(Čeština)
- Danish(Dansk)
- Dutch(Nederlands)
- English(English)
- Estonian(Eesti keel)
- Finnish(Suomi)
- French(Français)
- German(Deutsch)
- Greek(Ελληνικά)
- Hebrew(עברית)
- Hindi(हिन्दी)
- Hungarian(Magyar)
- Indonesian(Bahasa Indonesia)
- Italian(Italiano)
- Japanese(日本語)
- Korean(한국어)
- Latvian(Latviešu)
- Lithuanian(Lietuvių)
- Norwegian(Norsk)
- Persian(فارسی)
- Polish(Polski)
- Portuguese(Português)
- Romanian(Română)
- Russian(Русский)
- Serbian(Српски)
- Simplified Chinese(简体中文)
- Slovak(Slovenčina)
- Slovenian(Slovenščina)
- Spanish(Español)
- Swedish(Svenska)
- Thai(ไทย)
- Traditional Chinese(繁體中文)
- Turkish(Türkçe)
- Ukrainian(Українська)
- Uzbek(Oʻzbekcha)
- Vietnamese(Tiếng Việt)





